”Ah, how beautiful! We must photograph it!’ you are already close to the view of the person who thinks that everything that is not photographed is lost, as if it had never existed, and that therefore, in order really to live, you must photograph as much as you can, and to photograph as much as you can you must either live in the most photographable way possible, or else consider photographable every moment of your life. The first course leads to stupidity; the second to madness.” (Calvino,1983)

“Basta empezar a decir de algo: «¡Ah, qué bonito, habría que fotografiarlo!» y ya estás en el terreno de quien piensa que todo lo que no se fotografía se pierde, es como si no hubiera existido, y por lo tanto para vivir verdaderamente hay que fotografiar todo lo que se pueda, y para fotografiarlo todo es preciso: o bien vivir de la manera más fotografiable posible, o bien considerar fotografiable cada momento de la propia vida. La primera vía lleva a la estupidez, la segunda a la locura.” (Calvino,1983)

Estoy en el Niágara es una pieza que invita a los espectadores a entrar en un espacio que recrea la experiencia de visitar las Cataratas del Niágara a través de las imágenes y videos de personas que han publicado su visita en Internet. La obra consiste en un gran collage que reúne alrededor de 1300 imágenes y algunos archivos de audio extraídos de videos que los turistas han publicado. Esta invita a a sumergirse en un espacio intimo envolvente que recrea la experiencia de conocer un lugar a partir de la información que se publica de este en Internet.

I am in Niagara is an installation work that invites to enter into an space that recreates the experience of visiting Niagara Falls through tourist images and videos that has been published on Internet. The pieces consists in a huge collage of around 1300 images and some audio archives from videos that tourist had published. This artwork invites the viewer to dive into an intimate and absorbed place that recreates the experience of knowing a place by the information we find on Internet.